叔侄二人的争吵，引来家族内部人的观望。
康妮站在卧室门口，兰坡和其他人站在大厅门口。
麦克瞅着文森特，仿佛看见了桑尼的进阶版，又看到了家族里的其他人。
目前家族内部，没有人能继承，更没人能掌舵……
而文森特的话语，不禁让麦克回想起当初罗素的寓言与警告。
罗素曾说：当你将执念贯彻到底的时候，就是它重生之时。
麦克的执念就是让家族走向光明，他太想让家族站在太阳光下了。
当初他不理解，询问什么意思。
罗素回答：一切都会回到原点。
现在麦克懂他话中含义了。
瞅着文森特坚韧的表情，他的面上泛起苦笑。
“文森特，你是桑尼的儿子，你姓柯里昂。以后家族的事情你来管理，我年纪大了，要去过平静的生活了。”
文森特笑了笑，向前迈步与麦克拥抱。
麦克在康妮的搀扶下缓缓走向卧室，而大厅里的家族人也都走了进来，文森特坐在沙发上翘着腿，而兰坡第一个弯腰抓起他的手，献上了吻手礼。
“教父。”
这时，麦克转头。
文森特歪头也在盯着他。
他成为了柯里昂家族新任掌舵人，而他与维多的联合，也避免麦克失去了一个女儿。
西西里，小镇庄园。
罗素和玛莲娜正在修整庭院里花圃的杂草。
孩子们在沙地里玩堆碉堡游戏。
维多坐在花坛旁边，向罗素诉说着纽约发生的事情，也聊了对于文森特的看法。
“爸爸，文森特这种人很有进取心。”
罗素没回头，只是平澹说道：“有进取心的人很固执。”
如麦克一样，文森特的执念是什么呢？
这时，屋内有佣人奔出。
“先生，有来自纽约的电话。”
罗素起身拍了拍手，指着维多说：“帮你妈妈清理杂草，一点不知道心疼人。”
维多苦笑，刚才他主动要帮忙，却被父亲拒绝了，而现在又要他帮忙，真是……
罗素进入会客厅，简单擦了擦手上的泥土，便抄起电话。
“是谁？”
“麦克，麦克·柯里昂。”
罗素说道：“恩，我知道你会在这两天给我打电话。”
“是的，如你所愿，我的家族再次回到了黑暗，而我向往的光明也不会出现了。”
罗素笑说：“但你能在夜晚抬头看见星星。”
“……我的身体很差，可能没几年活头了，我想去西西里养老。”
“当然可以，你可以住在你父亲小时候住过的房子里，那也是你家族原有的房子。”
这件事他曾经和麦克说过。
1979年8月16日。
麦克·柯里昂搬到了西西里岛柯里昂小镇，这里距离他岳父家不远，但他岳父早就去世了，就连阿波罗尼亚的两个哥哥也死了。
他安顿下来后，时常乘车来找罗素聊天解闷，因为他在这根本没亲人。
儿女都在美利坚，无法管教……他们都认为是自己的父亲害死了母亲，恨意很大。
余后的几个圣诞节，麦克不再来找罗素了。
因为每次圣诞节，罗素家里都是异常热闹，瞅着他这么幸福，麦克心里有些不舒坦，所以他选择了孤独。
或许孤独才能代表他这一生都在坚守的执念。
1980年9月份，卡奇终于结婚了，他的精灵是兰德的小女儿。
婚礼时兰德很兴奋，他没想到能和教父成为亲家，更未想到维多会让他的儿子掌管西西里安保公司。
只是西西里的军队不在他手里了，而是他曾经的属下‘桑德默’在担任司令。
1985年，罗素的老伙计们陆续离开了。
先离去的是尼维诺、然后是昂科斯，接着是兰德，克里斯和哈维，奈利……
罗素没有去参加他们的葬礼，便让维多代办了。
他不想看着老伙计们的坟墓，流露伤感。
1990年，西西里柯里昂家族的第三代们都已结婚，第四代也都出生了。
1996年的圣诞节，庄园里聚集着将近70人，他们都是罗素和玛莲娜的孩子、孙儿、重孙。
罗素和玛莲娜牵着手坐在庭院的椅子上。
身后是维多里奥、卡奇里诺、莉莉曼莎，以及他们的妻子和丈夫。
第三排是他们的儿女和儿女们的妻子丈夫，共有22人。
在罗素和玛莲娜两侧站着的是柯里昂家族的第四代，共有46人……
前方，来卡照相机闪了光，画面定格。
这张柯里昂家族的大合照，代表着罗素在这个世界的辉煌，也代表着一个百年家族的诞生！
柯里昂家族永不会落幕，但生命终将被画上句号。
罗素牵着玛莲娜的手起身，两人回头看着他们的孩子，眼中流露着温柔与幸福。
“玛莲娜。”
她转过头。
“我爱你。”
玛莲娜的脸上泛起笑容，抓着罗素的手握的更紧了。
“我爱你。”
玛莲娜也如是回道。
回首两人的一生，他们从未说出这种话，哪怕肉麻的话听多了，彼此也没说过。
而现在，他们必须表达心意。
因为他们能感觉到时间不多了。
这一年，罗素80岁，玛莲娜82岁。
罗素牵着她的手坐在了秋千上，他们握着彼此的手，抬头望着孩子们，眼睛在每个面孔上逗留几秒……
玛莲娜的脑袋靠在他的肩膀上，罗素的内心百般复杂。
最终感觉到玛莲娜握着他的手放轻了许多，便是不再犹豫。
“回归吧。”
刹那间空间扭曲，以罗素为中心向四周扩散……